sábado, 25 de junho de 2016

Plural de Palavras Femininas em Grego Moderno

Há alguns artigos ensinei sobre o plural das palavras masculinas em grego moderno, nesse artigo vou apresentar o plural das palavras femininas em grego. Para reconhecermos uma palavra feminina em grego moderno, precisamos olhar, em primeiro lugar, o artigo que a acompanha. O artigo definido feminino singular em grego é Η/η equivalente a palavra “a” em português, já o artigo indefinido é μια “uma” em português. 

quarta-feira, 15 de junho de 2016

4 Fonemas do Português que Não Existem em Grego Moderno

Χαίρετε!

Até aqui na seção de pronúncia desse blog tenho comentado sobre os sons que compõe a língua grega, porém no artigo de hoje, quero falar sobre um detalhe bastante interessante do idioma grego, que é a ausência de alguns fonemas na língua helênica que são comuns no português.

Se você leu meus artigos sobre o alfabeto e as letras do grego moderno, deve ter notado que alguns sons que conhecemos em nosso idioma não existem na língua grega. É comum, quando estudamos uma língua estrangeira nos depararmos com sons que não temos em nossa língua materna, basta ver que muitos brasileiros tem problemas em pronunciar o “th” em inglês, o "u" em francês ou o "ы" em russo, isso ocorre porque essas letras representam sons, fonemas, que não temos na língua portuguesa.

segunda-feira, 13 de junho de 2016

Como Dizer Namorado e Namorada em Grego Moderno

No artigo de hoje quero ensinar o equivalente grego para duas palavras em português: namorado e namorada. A primeira coisa que quero comentar é que a língua grega não tem uma palavra específica para esse conceito, assim para se referir aos namorados os gregos usam a palavra para amigo e amiga:

O φίλος /o fílos/
Η φίλη /i fíli/

domingo, 12 de junho de 2016

15 Frases para o Dia dos Namorados em Grego Moderno

Γεια σας φίλοι μου!
Hoje é o dia dos namorados aqui no Brasil, um dia de afeto, amor e comprometimento entre as pessoas que se amam; dia de presentear sua pessoa amada com chocolates e corações. Por ocasião dessa data, decidi escrever esse artigo a fim de ensinar 11 expressões relacionadas ao dia dos namorados em grego moderno. 

sábado, 11 de junho de 2016

Aprenda a Contar em Grego - Números acima de 1.000

Γεια σας και πάλι!
No artigo de hoje continuo a falar sobre os numerais em grego moderno. Agora chegou a vez de conhecermos o número 1000 e suas variantes na língua helênica.

A palavra grega para 1.000 é χίλια /khília/. A palavra χίλια possui um plural em grego, que é χιλιάδες /khiliádes/. Essa palavra é importante porque a usaremos para formar os números derivados de 1.000. Observe a tabela abaixo:

sexta-feira, 10 de junho de 2016

Aprenda a Contar em Grego - Números de 100 a 900

Χαίρετε φιλοι μου! Tι κάνετε;


Esse é o quarto artigo da série sobre os números cardinais em grego moderno que estou mostrando aqui no Grego para Todos. Nos três posts anteriores, ensinei como contar de 0 a 100, hoje iremos aprender a casa das centenas na língua grega moderna.

quinta-feira, 9 de junho de 2016

Aprenda a Contar em Grego - Números de 20 a 100

Γεια σας φίλοι μου


Esse é o terceiro artigo em que estou ensinando os números em grego moderno. Nós já estudamos os números de 1 até 19. Hoje, vamos aprender a contar as dezenas em grego, ou seja, veremos os números de 20 a 100. Antes de começar aconselho que vocês leiam os dois outros artigos dessas série:

quarta-feira, 8 de junho de 2016

Aprenda a Contar em Grego - Números de 11 a 19

Χαίρετε φιλοι μου! Tι κάνετε;


Esse é meu segundo post sobre numerais em grego moderno. No artigo anterior, aprendemos os números de 1 a 10, nesse artigo iremos conhecer os números de 11 a 19 em grego. Antes de conhecermos esses números, sugiro que você leia o artigo anterior sobre numerais:Aprenda a Contar em Grego - Números de 1 a 10, uma vez que serve como complemento para o de hoje. Vamos aos números: 

terça-feira, 7 de junho de 2016

Aprenda a Contar em Grego - Números de 1 a 10


Χαίρετε!


No post de hoje vou apresentar a vocês uma tabela com os números de 1 a 10 em grego. Aprender os numerais é importante em qualquer idioma, por isso vou separar alguns posts para falar sobre os numerais, bem como algumas situações em que os usamos em grego moderno, como dizer as horas ou falar sobre datas, mas vou começar, nesse post, ensinando os números de 1 a 10. A palavra para número em grego moderno é αριθμός /arizmós/, no plural αριθμοί /arizmí/.


segunda-feira, 6 de junho de 2016

Aprenda os Pronomes Pessoais do Grego Moderno

Γεια σας φίλοι μου!


No artigo de hoje começaremos a conhecer os pronomes do idioma grego. Os pronomes em grego moderno funcionam, basicamente, da mesma forma como em português. Sabemos que há diferentes tipos de pronome como, por exemplo, os pronomes do caso reto; os pronomes oblíquos; pronomes relativos e interrogativos, porém no artigo de hoje, trataremos do equivalente do idioma grego aos pronomes do caso reto em português. Veremos, então, nessa primeira aula, como se comportam os pronomes no caso nominativo, ou seja, na função de sujeito da frase.

sexta-feira, 3 de junho de 2016

Plural de Palavras Masculinas em Grego Moderno

Χαίρετε φίλοι μου!


No artigo de hoje vou falar sobre o plural das palavras masculinas. Em grego moderno a terminação mais comum para o masculino é - ος. No entanto, temos outras duas terminações muito comuns para o masculino na língua grega: - ας e - ης. Vejam algumas palavras gregas com essas terminações: ο αριθμός (o número) , ο κύριος (o senhor), ο γιός (o filho), ο φωτογράφος ( o fotógrafo), ο έλληνας (o grego), ο χιμώνας (o inverno), ο τουρίστας (o turista), ο πελάτης (o cliente), ο μαθητής (o estudante), ο εργάτης (o trabalhador). Independentemente da terminação, as palavras masculinas são acompanhadas do artigo masculino - o e terminam com a letra - ς.

sexta-feira, 6 de dezembro de 2013

Dicas de pronúncia do Grego Moderno - Como pronunciar o Δέλτα e o Θήτα corretamente

No post de hoje, vou apresentar uma dica de como pronunciar corretamente duas letras do alfabeto grego que causam problemas ao falante do português, são as letras  Δέλτα e Θήτα.

Essas duas letras apresentam fonemas que não existem em nossa língua portuguesa. O som delas é parecido com o som do "Th" em inglês. Assim, se você fala inglês, vai perceber que o Δέλτα  deve ser pronunciado como o th em palavras como: mother, father e brother, enquanto que a pronuncia do Θήτα é semelhante ao som de palavras como: think, youth e thought. Porém, se você não fala inglês fica mais difícil de conhecer e, até mesmo, distinguir a diferença entre esses dois sons. Por isso preparei esse artigo, em que apresento uma dica de como fazer para articular esses sons corretamente.

quinta-feira, 28 de novembro de 2013

terça-feira, 26 de novembro de 2013

Frase do dia - Parte 6 - Πόσο κάνει

No post de hoje, vamos aprender mais uma expressão idiomática em grego moderno. Vamos conhecer a forma de se dizer nesse idioma “Quanto custa”.

Para perguntarmos quanto custa algo em grego moderno devemos usar a expressão πόσο κάνει; /póso káni/ seguida do que queremos saber o valor:

segunda-feira, 25 de novembro de 2013

Conheça o verbo "ler" em grego moderno


Hoje vamos estudar o tempo presente do verbo  διαβάζω, que significa, em nossa língua, eu leio. Para começar, observe as três formas desse verbo no singular: διαβάζω; διαβάζεις e διαβάζει. Eles significam, respectivamente, eu leio, você lê e ele ou ela lê. Lembre-se que em grego moderno não precisamos utilizar os pronomes.

sábado, 23 de novembro de 2013

Conversação 3 - Diálogo ao Telefone.


Για σας φίλοι μου! Eίμαι εδώ και πάλι, τι κάνετε;

Na postagem de hoje, apresento mais uma  situação de conversação em grego moderno. Neste diálogo, coloco duas amigas conversando ao telefone, em que uma liga, para perguntar a outra sobre uma pessoa que não está no momento; assim o vocabulário que utilizei é bastante coloquial. Confira a conversa:

sexta-feira, 22 de novembro de 2013

Formas do artigo definido no caso acusativo

Γεια σας φίλοι μου! 

Algum tempo atrás, escrevi sobre os artigos definidos e indefinidos em grego moderno, na ocasião, apresentei seus usos, bem como suas declinações. No tópico de hoje, volto a falar sobre os artigos da língua neo-helênica, porém, nessa matéria, quero comentar sobre a forma de escrita do artigo definido no caso acusativo, ou seja,  τον para o masculino e  την  para o feminino. 

quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Conheça o verbo "Escrever" em grego moderno

No post de hoje, vou apresentar a conjugação de mais um verbo no tempo presente em grego moderno.  Agora chegou a vez do verbo Γράφω, que significa em português, escrever.  Como já comentei em artigos anteriores, a língua grega não tem o infinitivo verbal, por isso a forma γράφω está na primeira pessoa do singular, ou seja, eu escrevo.


Conjugação Singular