quinta-feira, 28 de novembro de 2013

Palavra do Dia - Parte 2 - Kαιρός

Palavra do dia: Ο καιρός  

Tradução: tempo, clima
Gênero: masculino
Pronúncia: /kerós/



Exemplos:


Nominativo:   Ο καιρός είναι καλός σήμερα. (O tempo está bom hoje.)
                        Ο καιρός το  καλοκαίρι είναι ζεστός. (O clima no verão é quente.)

Acusativo:   - Πώς περνάς τον καιρό σου; (Como você passa o tempo?)
                     - Περνάω τον καιρό μου βλέποντας τηλεόραση. (Passo o tempo assistindo TV.)
                       Δεν έχω καιρό τώρα! ( Agora eu não tenho tempo!)

Genitivo: Η Πρόγνωση του καιρού για την Ελλάδα. (A previsão do tempo para a Grécia.)


Citação:



1 υπάρχει για κάθε τι, και καιρός για κάθε πράγμα κάτω από τον ουρανό. 

2 Καιρός να γεννιέται κανείς, και καιρός να πεθαίνει· καιρός να φυτεύει, και καιρός να ξεριζώνει το φυτεμένο· 

3 καιρός να φονεύει, και καιρός να γιατρεύει· καιρός να καταστρέφει, και καιρός να οικοδομεί· 
4 καιρός να κλαίει, και καιρός να γελάει· καιρός να πενθεί, και καιρός να χορεύει· 


Εκκλησιαστής 3, 1-4 (Eclesiastes 3. 1 - 4)


Nenhum comentário:

Postar um comentário