Guia Prático de Declinação do Grego Moderno - Palavras Masculinas Terminadas em -ης no Nominativo

Καλημέρα σας φίλοι μου, hoje vou começar a comentar sobre a declinação de mais um grupo de palavras masculinas em grego moderno, são as palavras terminadas em -ης. Já apresentei a vocês o sistema de declinação para as palavras encerradas em -oς e em -ας. 

Antes de começar aconselho você a visitar a página de gramática desse blog e consultar os demais artigos sobre declinação, pois serão complementares a esse artigo. Se você ainda não se acostumou ou entendeu o sistema de casos no idioma helênico, pode conferir o artigo: Introdução ao sistema de casos e declinação do gregomoderno.

Substantivos terminados em – ης no nominativo

Esse grupo de palavras masculinas é compostas por várias palavras importantes, confira alguns exemplos:

αναγνώστης	→	leitor
διευθυντής	→	diretor
επιβáτης	→	passageiro
καθηγητής	→	professor
μαθητής	→	aluno
ναύτης	→	marinheiro
νικητής	→	vencedor
στρατιώτης	→	soldado

Vamos colocar, agora, essas palavras dentro de um contexto. Observe as frases abaixo:

Ο αναγνώστης των Ελλήνων για όλους τo αγαπά πάρα πολύ.

(O leitor do Grego para todos gosta muito dele)

Ο διευθυντής του σχολείου είναι ένας φίλος του πατέρα μου.

(O diretor da escola é amigo do meu pai)

Ο επιβάτης του τρένου είναι από τον Καναδά.

(O passageiro do trem é do Canadá)

Ο καθηγητής  διδάσκει τα παιδιά.

(O professor ensina as crianças)

Ο μαθητής μελετά τα μαθήματα.

(O aluno estuda a matéria)

Ο ναύτης δουλεύει στο πλοίο.

(O marinheiro trabalha no navio)

Ο νικητής του αγώνα είναι από την Αιθιοπία.

(O vencedor da corrida é da Etiópia)

Ο στρατιώτης βοηθά τους τραυματίες.

(O soldado ajuda os feridos)

O caso nominativo não gera problemas, uma vez que apendemos a palavra nesse caso. Vamos ver como fica o plural nominativo para essas palavras:

Οι αναγνώστες των Ελλήνων για όλους τo αγαπούν πάρα πολύ.

(Os leitores do Grego para Todos gostam mito dele)

Οι διευθυντές των σχολείων είναι οι φίλοι του πατέρα μου.

(Os diretores das escolas são amigos do meu pai)

Οι επιβάτες του τρένου είναι από τον Καναδά.

(Os passageiros do trem são do Canadá)

Οι καθηγητές διδασκουν τα παιδιά.

(Os professores ensinam as crianças)

Οι μαθητές μελετούν τα μαθήματα.

(Os alunos estudam a matéria)

Οι ναύτες δουλευουν στο πλοίο

(Os marinheiros trabalham no navio)

Οι νικητές του αγώνα είναι από την Αιθιοπία.

(Os vencedores da corrida são da Etiópia)

Οι στρατιώτες βοηθούν τους τραυματίες

(Os soldados ajudam os feridos)

Como se pode notar para esse grupo de palavras o plural é marcado pela terminação - ες.

Se você já leu os artigos anteriores sobre declinação do grego moderno, já deve estar se familiarizando com o sistema de casos. No próximo artigo veremos a terminação para o caso acusativo das palavras terminadas em -ης.

← Palavras Masculinas Terminadas em – ος no Vocativo
Declinação: Palavras Masculinas Terminadas em -ης no Acusativo →